ï¼Œå½“å¹´å²æ°´æ»‚就长期开å¯ä»¥ä¾¿æŽ’放多余的水,人们所说的建立闸门有三个好处,大概说的就是这些。
  近年æ¥å¤šè¢«å µå¡žï¼Œåªæœ‰å¸¸ç†Ÿç¦å±±é—¸è¿˜å˜åœ¨ã€‚
  年è€çš„äººè®¤ä¸ºæ²³æ¸ æµå…¥å¤§æµ·ä¹‹åœ°ï¼Œç¡®å®žéƒ½åº”当建立闸门,自然å¯ä»¥ç»åŽ†é•¿ä¹…è€Œä¸å£…塞。
  凹是考虑缓急,以便处ç†å·¥ç¨‹è´¹ç”¨ã€‚
  五是é‡è§†å§”任,以便责求æˆåŠŸã€‚
  è¯ä»¤å…¨éƒ¨ä¾ç…§ä»–çš„ä¸»å¼ åŠžã€‚
  å•å…‰æ´µå› æ¤è¯·æ±‚专门委任巡抚欧阳必进。
  ä¾ä»Žä»–的请求。
  二åå…年,给事ä¸é™ˆæ–è¯·æ±‚ä»¿ç…§é•¿æ±Ÿä»¥å—æ°´ç”°ç§æ¤çš„办法,开通长江以北的田间水é“,以便消除水ç¾ï¼Œå¢žåŠ æ¯å¹´çš„æ”¶æˆã€‚
  回å¤è¯´å¯ä»¥ã€‚
  嘉é–三å八年,总ç£å°šä¹¦æ¨åšè¯·æ±‚å¼€å‘宣ã€å¤§çŒæº‰è¾¹è’田地的水利工程。
  ä¾ä»Žä»–的请求。
  巡抚都御å²ç¿å¤§ç«‹è¯´ï¼šâ€œæŸæ˜Šæ°´åˆ©å·¥ç¨‹ï¼Œä»Žéœ‡æ³½ç–通水æºä½¿çŒæ³¨äºŽæ±Ÿï¼Œä¸‰æ±Ÿå¯¼å¼•æ°´æµä½¿æµå…¥å¤§æµ·ï¼Œè€Œè‹å·žçš„三åå…æ¡æ°´æ¸ ï¼Œæ¾æ±Ÿçš„八处水泽,昆陵的åå››æ¡æ²Ÿæ¸ ,全都用æ¥èŠ‚åˆ¶å’Œå®£æ³„æ°´æµé˜²æ¢æ—±æ¶ç¾å®³ã€‚
  近æ¥ï¼Œå› 为å€å¯‡ä¾µçŠ¯ï¼Œåœ¨æ±Šæ¸¯çš„äº¤æ±‡å¤„ï¼Œå¤§å¤šé’‰ä¸Šæ …æ ä¿®ç‘å ¤é˜²å°†å…¶ä½œä¸ºæå¾¡ï¼ŒäºŽæ˜¯ï¼Œå¯¼è‡´æ°´æµåœèšï¼Œæ·¤æ¸£ä¸€å¤©å¤©ç§¯ç´¯ã€‚
ã€€ã€€æ¸ é“之间,å‘上增高æˆä¸ºå°å±±ã€‚
  而且,具区湖è¡ï¼ŒæŒ¨ç€æ°´è¾¹å±…ä½çš„äººéƒ½æ ½ç§èŒç™½èŠ¦è‹‡ï¼Œå †ç§¯æ³¥åœŸæˆä¸ºæ´¼åœ°ï¼Œç™¾å§“ä¸é—´åˆå¤šè‡ªè¡Œå…´å»ºåœ©å²¸ã€‚
  上游的水一天天细微,水势一天天削å‡ã€‚
  黄浦ã€å¨„江之水åˆè¢«æ°´å†›æ‰€å æ®ï¼Œä¸‹æ¸¸ä¹Ÿæ·¤å¡žã€‚
  海潮没有力é‡ï¼Œæ°´åˆ©éš¾ä»¥å…´å»ºï¼Œç™¾å§“ç”°åœ°æ¸æ¸æ¡¡ç˜ 。
  应当在昊淞ã€ç™½èŒ†ã€ä¸ƒæµ¦ç‰å¤„é€ æˆçŸ³é—¸é—¨ï¼ŒæŒ‰ç…§ä¸€å®šçš„æ—¶é—´å¼€å…³ã€‚
  将镇江ã€å¸¸å·žæ¼•河挖深挖宽,使è¿é€ç‰©èµ„ä¸å—阻ç¢ï¼Œè¿™æ˜¯å¯¹å®˜åºœå’Œç§äººéƒ½æœ‰åˆ©çš„事。â€è¯ä»¤è®¸å¯ã€‚
  嘉é–å››å二年,给事ä¸å¼ 宪臣说:“è‹ã€æ¾ã€å¸¸ã€å˜‰ã€æ¹–五郡水ç¾é‡å¤å‡ºçŽ°ã€‚
  请求ç–通支河,通潮水;修ç‘圩岸,抵御急æµã€‚
  其ä¸è‡ªèŒ†æ¸¯ã€åˆ˜å®¶æ²³ã€ä¸ƒæµ¦ã€æ¨æž—以åŠå‡¡æ˜¯æ°´é“æ²³æµå¹³å¦æ·¤å¡žä½Žæ¹¿ä¹‹å¤„,全都应当ç–通。â€çš‡å¸è®¤ä¸ºæ±Ÿå—长久苦于å€å¯‡çš„祸害,对百姓ä¸åº”å½“åŠ é‡åŠ³å½¹ï¼Œå‘½ä»¤é…Œé‡ç–通支河罢了。
  四åäº”å¹´ï¼Œå‚æ”¿å‡Œäº‘翼请求专门设立御å²ç›‘ç£è‹å·žã€æ¾æ±Ÿæ°´åˆ©å·¥ç¨‹ã€‚
  è¯ä»¤å·¡ç›å¾¡å²å…¼ä»»è¿™ä¸€èŒåŠ¡ã€‚
ã€€ã€€éš†åº†ä¸‰å¹´ï¼Œå¼€æŒ–æ¹–å¹¿ç«¹ç’æ²³æ¥æŽ’放汉江之水。
ã€€ã€€å·¡æŠšéƒ½å¾¡å²æµ·ç‘žç–通昊淞江下游上海淤塞之处一万四åƒå¤šä¸ˆã€‚
  江é¢åŽŸå…ˆå®½ä¸‰å丈,增开å五丈,从黄渡到宋家桥长八å里。
  第二年春天,海瑞说:“三昊入海的水é“,在å—è¾¹çš„åªæœ‰æ˜Šæ·žï¼Œåœ¨åŒ—è¾¹çš„åªæœ‰ç™½èŒ†ï¼Œåœ¨ä¸é—´çš„åªæœ‰åˆ˜æ²³ã€‚
ã€€ã€€åˆ˜æ²³ç•…é€šæ— é˜»ï¼Œæ˜Šæ·žæ£åœ¨ç–浚。
ã€€ã€€æœ¬åœ°äººè¯·æ±‚å¼€é€šç™½èŒ†ï¼Œä¼°è®¡ç–æµšäº”åƒå¤šä¸ˆï¼Œéœ€å½¹å¤«ä¸€ç™¾å…å四万多。â€åˆè¯´ï¼šâ€œæ˜Šæ·žå·¥ç¨‹å°†è¿‘ç«£å·¥ï¼Œåªæœ‰ä¸œè¥¿äºŒå没有开通。
  è€å¹´äººéƒ½è¯´æ˜†å±±å¤é©¾å£ã€æ˜Šæ±Ÿé•¿æ¡¥ã€é•¿æ´²å¯…带桥ã€å´åŽ¿èƒ¥å£åŠå‡¡æ˜¯å¯ä»¥é€šè¡Œæ°´æµä¸‹åˆ°æ˜Šæ·žçš„æ²³é“,应当一处一处地挖通,纔å¯ä»¥å¼€é€šä¸œè¥¿äºŒå。â€å…¨éƒ½ä¾ä»Žä»–们的æ„è§ã€‚
ã€€ã€€è¿™å¹´ï¼Œä¿®ç‘æµ·ç›æµ·å²¸ã€‚
  过了四年,ä¾ä»Žå·¡æŠšä¾éƒŽå¾æ‹çš„ä¸»å¼ ï¼Œåˆå¼€é€šæµ·ç›ç§¦é©»å±±ï¼Œå¾€å—到达澉浦旧河é“。
ã€€ã€€ä¸‡åŽ†äºŒå¹´ï¼Œå µå¡žå‰‚å·žé‡‡ç©´ï¼Œæ‰¿å¤©æ³—æ¸¯ã€è°¢å¡žå˜å„å¤„æºƒå†³å ¤å²¸çš„ç¼ºå£ã€‚
  åˆä¿®ç‘剂ã€å²³ç‰åºœåŠæ¾æ»‹å„åŽ¿çš„æ—§åž¸å ¤ã€‚
  万历四年,巡抚都御å²å®‹ä»ªæœ›è¯´ï¼šâ€œä¸‰å¢¨æ°´åŠ¿ï¼Œä¸œå—从嘉ã€ç§€æ²¿ç€æµ·è¾¹å‘北æµï¼Œå…¨éƒ½ç›´å¥”æ¾æ±Ÿï¼Œé¡ºç€é»„浦æµå…¥å¤§æµ·ï¼›è¥¿åŒ—从常州ã€é•‡æ±Ÿæ²¿ç€é•¿æ±Ÿå‘东,全都直奔江阴ã€å¸¸ç†Ÿã€‚
  其ä¸å¤ªæ¹–æ°´è“„ç§¯ï¼Œæ±‡åˆæˆä¸ºå·¨å¤§çš„æ¹–泽,æµå…¥åºžå±±ã€æ¼”å¢…ã€æ·€å±±ã€ä¸‰æ³–ã€é˜³åŸŽå„湖。
ã€€ã€€äºŽæ˜¯ï¼Œå¼€é€šæ²Ÿæ¸ å¯¼å¼•æ¹–æ°´ï¼Œå¾€åŒ—ç»è¿‡å¸¸ç†Ÿä¸ƒæµ¦ã€ç™½èŒ†å„æ¸¯å£æµå…¥é•¿æ±Ÿï¼Œå¾€ä¸œåŒ—ç»è¿‡æ˜†å±±ã€å¤ªä»“通过刘家河,往东å—通到昊淞江ã€é»„浦,å„自æµå…¥å¤§æµ·ã€‚
ã€€ã€€å„æ¡æ²³æ°´äº’相衔接,四é¢çŽ¯ç»•æŠ¤å«ï¼Œä¸é—´å¦‚åŒä»°ç½®çš„æ°´ç›‚。
  æå·žã€å˜‰å…´ã€æ¹–å·žã€å¸¸å·žã€é•‡æ±Ÿæ°´åŠ¿çŽ¯ç»•å››å‘¨ï¼Œè‹å·žå¤„在ä¸é—´ï¼Œæ¾æ±Ÿæˆä¸ºå„æ¡æ²³æ°´æ‰€å®¹çº³ä¹‹å¤„,处在最下游。
  请专门设立水利余事æ¥ç»™å›½å®¶è°‹åˆ’。â€å·¥éƒ¨å•†è®®æ´¾é£å¾¡å²ç£ç†è¿™ä»¶äº‹ã€‚
  万历å…年,巡抚都御å²èƒ¡æ‰§ç¤¼è¯·æ±‚首先ç–通昊淞江长桥ã€é»„浦。
  在æ¤ä¹‹å‰ï¼Œå·¡æŒ‰å¾¡å²æž—应è®è¯´ï¼šè‹å·žã€æ¾æ±Ÿæ°´åˆ©åœ¨äºŽå¼€é€šæ˜Šæ·žæ±Ÿä¸æ®µï¼Œä½¿ç•…通æµå…¥å¤§æµ·çš„æ°´åŠ¿ã€‚
  太湖水æµå…¥å¤§æµ·ï¼Œå…¶æ°´é“有三æ¡ï¼šå¾€ä¸œåŒ—ç»ç”±åˆ˜æ²³ï¼Œå°±æ˜¯åŽŸæ¥çš„娄江故é“;往æŸå—ç»ç”±å¤§é»„浦,就是原æ¥çš„ä¸œæ±Ÿç•™ä¸‹çš„ç—•è¿¹ï¼›å…¶ä¸æ®µä¸ºæ˜Šæ·žæ±Ÿï¼Œç»è¿‡æ˜†å±±ã€å˜‰å®šã€é’浦ã€ä¸Šæµ·ï¼Œè¿™æ˜¯å¤ªæ¹–主河é“。
  现在,刘河ã€é»„é€‹éƒ½ç•…é€šæ— é˜»ï¼Œè€Œä¸æ®µæ˜Šæ·žæ±Ÿä¾ç„¶è¢«å µå¡žï¼Œå¤§æ¦‚是江水与海潮相é‡ï¼Œæµ·æ½®æµ‘浊,ä¾èµ–江水疾速洗涤它。
  刘河å•独容纳巴ã€é˜³å„æ¹–ä¹‹æ°´ï¼Œåˆæœ‰æ–°æ´‹æ±Ÿã€å¤é©¾æµ¦ä»Žæ—è¾¹æ¥çŒæ³¨å…¶ä¸ï¼›å¤§é»„浦èšé›†ä¼šåˆæå·žã€å˜‰å…´çš„æ²³æ°´ï¼Œåˆæœ‰æ·€å±±ã€æ³–è¡ä»Žä¸Šæ¸¸çŒæ³¨ã€‚
  所以水æµéƒ½æ˜¯æ°´æ¸…æµç–¾ï¼Œè¶³å¤Ÿç”¨æ¥æŠµæŒ¡æµ·æ½®ï¼Œæ‰€ä»¥ä¸ä¼šæ·¤ç§¯ã€‚
  祇有昊淞江æºå‡ºäºŽé•¿æ¡¥ã€çŸ³å¡˜ä¹‹ä¸‹ï¼Œç»è¿‡åºžå±±ã€ä¹é‡ŒäºŒæ¹–而æµå…¥ã€‚
  现在,长桥ã€çŸ³å¡˜å·²ç»å µå¡žï¼Œåºžå±±ã€ä¹é‡Œåˆè¢«å¥”æµçš„æ±Ÿæ°´å¼¥æµ¸ï¼Œæµæ¥çš„æ°´å·²ç»ç»†å¾®ã€‚
ã€€ã€€åˆæœ‰æ–°æ´‹æ±Ÿã€å¤é©¾æµ¦ç‰µæŽ£å…¶æ°´ä½¿æµå…¥åˆ˜æ²³ï¼Œæ°´åŠ¿å°±æ›´åŠ å‡å¼±ï¼Œä¸èƒ½èƒœè¿‡æµ·æ½®æ±¹æ¶Œä¹‹åŠ¿è€Œæ¶¤è¡æµ‘浊之水,日积月累,淤塞严é‡ä»…仅剩下一线水é“。
  江水失去故é“,常常导致过度泛滥。
ã€€ã€€æ”¯æ²³å°æ¸¯ï¼Œåˆè¢«å µå¡žã€‚
  原先ç§ç†Ÿçš„田地,一åŠå˜æˆè’芜的田亩。
  å‰éƒ½å¾¡å²æµ·ç‘žåŠ›æŽ’ä¼—è®®ï¼Œä»Žä¸Šæµ·æ±Ÿå£å®‹å®¶æ¡¥åˆ°å˜‰å®šè‰¾ç¥æŒ‘挖八å里,所幸还å¯ä»¥é€šæ°´æµã€‚
  从艾ç¥åˆ°æ˜†å±±æ…¢æ°´æ¸¯å…å多里,则都是泥沙淤积æˆçš„æ»©åœ°ï¼Œåº”当赶快开挖ç–通,估计ç–通浅处ä¹åƒäº”百多丈,挖宽二å丈。
ã€€ã€€è¿™æ¡æ±Ÿä¸€ç»å¼€é€šï¼Œå¤ªæ¹–水直接æµå…¥åˆ°å¤§æµ·ï¼Œé è¿‘æ±Ÿè¾¹çš„å„æ¡æ°´æ¸ 能够用æ¥å¼•æ°´çŒæº‰ç”°åœ°ï¼Œé’浦很多è’芜的地区全都å¯ä»¥å¼€åž¦æˆä¸ºç†Ÿåœ°äº†ã€‚
  一并ä¾ä»Žä»–们的建议。
  到这时,工程æˆåŠŸã€‚
  林应è®åˆè¯´ï¼šæ˜Šæ±ŸåŽ¿æ²»å¤„äºŽå¤ªæ¹–æ£ä¸œï¼Œæ¹–æ°´ç»ç”±è¿™é‡Œæµåˆ°æ˜Šæ·žåˆ°è¾¾å¤§æµ·ã€‚
ã€€ã€€å®‹æœæ—¶ï¼Œè¿é“所ç»ä¹‹å¤„,害怕大风险阻,于是修建长桥ã€çŸ³å¡˜æ¥é€šè¡Œç‰µæ‹‰èˆ¹åªã€‚
  长桥长一百三å丈,设立桥洞å…å二处。
  石塘å°åˆ™æœ‰æ´žï¼Œå¤§åˆ™æœ‰æ¡¥ï¼Œå†…å¤–æ²Ÿæ¸ çºµæ¨ªè´¯é€šï¼Œéƒ½æ˜¯ä¸ºæŽ’æ°´è°‹åˆ’çš„ã€‚
ã€€ã€€çŸ³å¡˜æ²Ÿæ¸ ä¸€åŠè¢«æ·¤å¡žï¼Œé•¿æ¡¥å†…外全都倒塌,åªå‰©ä¸€äºŒæ´žé—¨é€šæ°´ã€‚
  å‡è‹¥ä¸ç–通,å³ä½¿å¼€é€šæ˜Šæ·žä¸‹æ¸¸ï¼Œç»ˆç©¶æ²¡æœ‰ç›Šå¤„。
  应当开通庞山湖å£ï¼Œä»Žé•¿æ¡¥åˆ°è¾¾æ˜Šå®¶æ¸¯ã€‚
  则湖水就有地方排放,江水有地方归ä¾ï¼Œæ°´æºå¤šæ°´æµé•¿ï¼Œå–得剎益就很大了。
ã€€ã€€æ¾æ±Ÿå¤§é»„浦西å—容纳æå·žã€å˜‰å…´çš„æ°´æµï¼Œè¥¿åŒ—å®¹çº³æ·€å±±ã€æ³–è¡ç‰è¡çš„æ°´æµï¼Œé›†ä¸æ±‡åˆäºŽå¤§é»„浦,而秀州塘ã€å±±æ³¾æ¸¯ç‰å¤„ä¹‹æ°´å®žä¸ºé»„æµ¦æ¥æºã€‚
  淀山湖æµå…¥é»„æµ¦çš„æ°´é“æ¸æ¸å¤šè¢«æ·¤å¡žå˜æµ…,应当给予ç–通。
ã€€ã€€è€Œä»Žé»„æµ¦ã€æ¨ªæ»‚ã€æ´™æ³¾ï¼Œç»è¿‡ç§€å·žå¡˜æµå…¥å—泖,到达山泾港ç‰å¤„,一万四åƒå¤šä¸ˆï¼Œç‰å¾…ç–æµšæ›´åŠ è¿«åˆ‡ã€‚
  其它如è‹å·žçš„èŒœæ³¾ã€æ¨æž—ã€ç™½èŒ†ã€ä¸ƒæµ¦å„æ¸¯ï¼Œæ¾æ±Ÿçš„蒲汇ã€å®˜ç»å„塘,常州ã€é•‡æ±Ÿçš„æ¾¡æ¸¯ã€ä¹æ›²å„æ²³ï¼Œéƒ½åº”å½“è®¾æ³•å¼€é€šï¼Œä¾æ¬¡è¿›è¡Œä¿®ç‘。
  万历八年,林应è®åˆè¯´ï¼šè‹å·žã€æ¾æ±Ÿå„郡主河支港总共数百绦,大的则排放河水æµå…¥å¤§æµ·ï¼Œå…¶æ¬¡åˆ™é€šäºŽæ¹–达于江,å°çš„åˆ™å¼•æ°´çŒæº‰ç”°åœ°ã€‚
  现在,昊淞江ã€ç™½èŒ†å¡˜ã€ç§€å·žå¡˜ã€è’²æ±‡å¡˜ã€åŸæ¼”æ²³ã€èˆœæ²³ã€é’旸港全都已ç»å®£å‘Šç–浚æˆåŠŸï¼Œæ”¯æ²³æ•°åæ¡åº”å½“å…¨éƒ¨å¼€æŽ˜ç–æµšã€‚
  全都ä¾ä»Žä»–的请求。
ã€€ã€€è¿‡äº†å¾ˆä¹…ï¼Œé‡‡ç”¨å®‹ä»ªæœ›çš„ä¸»å¼ ï¼Œç‰¹åœ°è®¾ç«‹è‹å·žã€æ¾æ±Ÿæ°´åˆ©å‰¯ä½¿ï¼Œä»»ç”¨è®¸åº”逵统领这件事。
  于是,ç–通昊淞江八å多里,修ç‘å ¤å¡˜ä¹å多处,开通新河一百二å三æ¡ï¼Œç–通内河一百三å乿¡ï¼Œä¿®ç‘上海æŽå®¶æ´ªè€é¸¦å˜´æµ·å²¸å八里,调å‘库银二å万。
  许应逵用了其ä¸çš„一åŠä¾¿å®Œå·¥ã€‚
  三å七八年间,霪雨,河水泛滥,水ç¾ä¸€å¤©å¤©ä¸¥é‡ã€‚
ã€€ã€€è¿‡äº†å‡ å¹´ï¼Œç»™äº‹ä¸å½’åé¢…è¯´ï¼šâ€œå®‹æœæ—¶ï¼Œæ˜Šæ·žæ±Ÿå®½ä¹é‡Œã€‚
ã€€ã€€å…ƒæœæœ«å¹´æ·¤å¡žã€‚
  æ£ç»Ÿå¹´é—´ï¼Œå‘¨å¿±æ ‘ç«‹æ ‡è¯†äºŽæ±Ÿå¿ƒï¼Œç–通它。
  崔æã€å¾è´¯ã€æŽå……å—£ã€æµ·ç‘žä¸€ä¸ªæŽ¥ä¸€ä¸ªç–浚共五次,到现在四å多年,废弃ä¸å†æ²»ç†ã€‚
  应当使江é¢å®½æ°´æµç–¾ï¼Œå¡˜æµ¦æ”¯æ²³åˆ†æµè¾¾äºŽå››æ–¹ã€‚â€å¥ç–呈入被留在宫ä¸ã€‚
  巡按御å²è–›è´žåˆè¯·æ±‚施行治ç†å®ƒï¼Œä¸‹äº¤å·¥éƒ¨å•†è®®è€Œæ²¡å³æ–½è¡Œã€‚
  到天å¯å¹´é—´ï¼Œå·¡æŠšéƒ½å¾¡å²å‘¨èµ·å…ƒåˆè¯·æ±‚ç–通昊淞ã€ç™½èŒ†ã€‚
  崇祯åˆå¹´ï¼Œå‘˜å¤–郎蔡懋德ã€å·¡æŠšéƒ½å¾¡å²æŽå¾…问都为æ¤è€Œå‘ˆè¯·ã€‚
  过了很久,巡抚都御å²å¼ 国维请求ç–通昊江长桥七å二处桥拱以åŠä¹é‡Œã€çŸ³å¡˜å„æ´žå£ã€‚
ã€€ã€€å¾¡å²æŽè°Ÿåˆè¯·æ±‚ç–通昊淞ã€ç™½èŒ†ã€‚
  一起下到工部商议,没能施行。
  万历åå¹´ï¼Œå¢žä¿®é›„åŽ¿æ¨ªå ¤å…«é‡Œï¼Œé˜²å¾¡æ»¹æ²±æ²³çªç„¶ä¸Šæ¶¨ã€‚
  万历å三年,令尚å®å°‘å¿å¾è´žæ˜Žå…¼ä»»å¾¡å²ï¼Œç»Ÿé¢†åž¦ç”°ä½¿ã€‚
  å¾è´žæ˜Žæ‹…ä»»ç»™äº‹ä¸æ—¶ï¼Œæ›¾ç»è¯·æ±‚åƒå—方人修ç‘åœ©å²¸æŠ¤ç”°çš„å½¢åˆ¶é‚£æ ·å…´å»ºè¥¿åŒ—æ°´åˆ©å·¥ç¨‹ï¼Œå¼•æ°´æˆä¸ºæ°´ç”°ã€‚
ã€€ã€€å·¥éƒ¨å›žå¤æŒ‡å‡ºï¼šâ€œäº¬éƒ½é™„è¿‘å„郡邑,将上游åäº”æ¡æ²³æµä¹‹æ°´æŽ’放到猎儿一处港湾,入海å£åˆå¾ˆç‹çª„ï¼Œå› æ¤ï¼Œåˆ°å¤„泛滥。
  必须多开通支河,ç–通入海å£ï¼Œç„¶åŽå…¶æ°´åŠ¿å¯ä»¥å¹³ç¼“ï¼Œç–æµšä¹‹äº‹å¯ä»¥æ–½è¡Œã€‚
  然而,工程浩大耗费ç¹å¤šï¼ŒçŽ°åœ¨å› ä¸ºç™¾å§“åŠ³è‹¦è´¢åŠ›åŒ®ä¹ï¼Œæ£è°‹æ±‚çœäº‹ï¼Œè¯·å–æ¶ˆå…¶ä¸»å¼ ã€‚â€äºŽæ˜¯åœæ¢ã€‚
ã€€ã€€åŽæ¥ï¼Œå¾è´žæ˜Žè¢«è´¬å®˜ï¼Œç€æœ‰ã€Šæ½žæ°´å®¢è°ã€‹ä¸€ä¹¦ï¼Œè®ºè¿°æ°´åˆ©å·¥ç¨‹åº”当兴建的ç†ç”±æœ‰åå››æ¡ã€‚
ã€€ã€€å½“æ—¶ï¼Œå·¡æŠšå¼ å›½å½¦ã€å‰¯ä½¿é¡¾å…»è°¦åˆšåˆšå¼€é€šæ°´åˆ©å·¥ç¨‹äºŽè“Ÿã€æ°¸æœ‰åŠŸæ•ˆï¼ŒäºŽæ˜¯ï¼Œç»™äº‹ä¸çŽ‹æ•¬æ°‘æŽ¨èå¾è´žæ˜Žï¼Œç‰¹åœ°å¬å›žï¼Œèµæ••命勘测水利工程。
  å¾è´žæ˜Žå°±é¦–先治ç†äº¬éƒ½æŸè¾¹çš„州邑,如密云燕ä¹åº„,平谷水峪寺ã€é¾™å®¶åŠ¡èŽ›ï¼Œä¸‰æ²³å¡˜ä¼šåº„ã€é¡ºåº†å±¯åœ°ã€‚
  蓟州城北黄匡è¥ï¼ŒåŸŽè¥¿ç™½é©¬æ³‰ã€é•‡å›½åº„,城æŸé©¬ä¼¸æ¡¥ï¼Œæ²¿æž—æ²³ä¸¤å²¸è€Œä¸‹åˆ°åˆ«å±±é“ºï¼Œæ²¿é˜´æµæ²³ä¸¤å²¸è€Œä¸‹åˆ°é˜´æµã€‚
  éµåŒ–å¹³å®‰åŸŽï¼Œæ²¿è¿æ²³è€Œä¸‹åˆ°æ²™æ²³é“ºè¥¿ï¼ŒåŸŽå—é“åŽ‚ã€æ¶Œç 湖以下的éŸèœæ²Ÿã€ä¸Šç´ æ²³ã€ä¸‹ç´ 河一百多里。
  丰润之å—,å³å¤§å¯¨ã€å‰Œæ¦†å¨ã€å²å®¶æ²³ã€å¤§çŽ‹åº„ï¼Žå‘东则是榛å镇,å‘西则是鸦红桥,沿河æµäº”å多里。
  玉田é’庄åžã€åŽæ¹–庄ã€ä¸‰é‡Œå±¯ä»¥åŠå¤§æ³‰ã€å°æ³‰ï¼Œä¸€ç›´åˆ°é è¿‘å¤§æµ·ä¹‹åœ°ï¼Œä»Žæ°´é“æ²½å…³ã€é»‘岩å墩到开平å«å—的宋家è¥ï¼Œä¸œè¥¿ä¸€ç™¾å¤šé‡Œï¼Œå—北一百八å里。
  开垦田地三万ä¹åƒå¤šäº©ã€‚
ã€€ã€€åˆ°çœŸå®šå°†æ²»ç†æ»¹æ²±é™„近的田地,御å²çŽ‹ä¹‹æ ‹è¯´ï¼šâ€œæ»¹æ²±ä¸æ˜¯ç”¨äººåŠ›å¯ä»¥æ²»ç†çš„,白白地耗费钱财烦劳百姓。â€çš‡å¸é‡‡çº³äº†ä»–çš„å»ºè®®ï¼Œæƒ³è¦æ²»ç½ªäºŽå„建议的人。
  申时行说:“开垦田地æ¥å…´åˆ©è¢«å«åšç¥¸å®³ç™¾å§“ï¼Œå…¶ä¸»å¼ å®žåœ¨æ˜¯ä¹–èˆ›ã€‚
  考察æå‡ºè¿™ç§è¯´æ³•ï¼Œå…¶åŽŸå› æœ‰äºŒã€‚
ã€€ã€€åŒ—æ–¹çš„ç™¾å§“æ¸¸æ‰‹å¥½é—²ï¼Œç•æƒ§äºŽåŠ³ä½œï¼Œæ°´ç”°æœ‰è€•ç§çš„辛劳,手掌和脚底有生茧å的痛苦,这是ä¸ä¾¿åˆ©ä¹‹ä¸€ã€‚
  有æƒåŠ¿æœ‰èƒ½åŠ›çš„äººå®¶ä¾µå å¤ªå¤šï¼Œä¸æ‰“ç®—è€•ä½œï¼Œåæ”¶èŠ¦è‹‡è–ªåˆçš„利益;å‡è‹¥å¼€åž¦æˆä¸ºæ°´ç”°ï¼Œå½’于产业户,隶属于主管部门,那么,自己的利益就完全丧失,这是ä¸ä¾¿åˆ©ä¹‹äºŒã€‚
  然而,用国家大的计ç–与其相比,ä¸ä¾¿åˆ©çš„地方å°ï¼Œè€Œä¾¿åˆ©çš„地方大。
ã€€ã€€åªæ˜¯è¦æ–Ÿé…Œåœ°åŠ¿ï¼Œä½“å¯Ÿäººå¿ƒï¼Œæ²™ç¢±ä¹‹åœ°ä¸å¿…全部开垦,é»éº¦ä¸å¿…改ç§ï¼Œåº”当使用的役夫,必须由官府招募,ä¸è¿é€†æ°‘情,ä¸ä¸§å¤±åœ°åˆ©ï¼Œçº”是图谋国家长久的办法啊。â€äºŽæ˜¯ï¼Œå¾è´žæ˜Žå¾—ä»¥æ— ç½ªï¼Œè€Œå¼€åž¦æ°´ç”°çš„äº‹æœ€ç»ˆåœæ¢ã€‚
ã€€ã€€å·¡æŠšéƒ½å¾¡å²æ¢é—®åŸä¿®ç‘æ¨ªåŸŽå ¡è¾¹ç•ŒåŸŽå¢™ï¼Œæ‹…å¿ƒå®å¤æœ‰é»„æ²³é€ æˆçš„ç¾å®³ï¼Œè¯·æ±‚在西岔河ç‘å ¤ï¼Œé˜²æ¢æ²³æ°´æŸ¬æµã€‚
  ä¾ä»Žä»–çš„ä¸»å¼ ã€‚
  åä¹å¹´ï¼Œå°šå®ä¸žå‘¨å¼˜æªŽè¯´ï¼šâ€œå®å¤é»„河东有汉ã€ç§¦äºŒå,请求ä¾ç…§é»„河西岸汉ã€å”用石头修ç‘å ¤åï¼Œåœ¨æ°´æ¸ å¤–ç–é€šå¤§æ¸ ä¸€é“ï¼Œå¾€åŒ—åˆ°è¾¾é¸³é¸¯å„æ¹–。â€è¯ä»¤è®¸å¯ã€‚
  万历二åä¸‰å¹´ï¼Œé»„æ²³ã€æ·®æ²³æ³›æ»¥ï¼Œæ·®å®‰ã€æ‰¬å·žå›°äºŽæ°´ç¾ã€‚
ã€€ã€€è®®è®ºçš„äººå¤šè¯·æ±‚å¼€é€šé«˜å®¶å °æ¥åˆ†æµæ·®æ°´ã€‚
  å®åº”知县陈烟担任御å²ï¼Œæ‹…å¿ƒé«˜å °å¼€é€šä»¥åŽï¼Œå±å®³ç™¾å§“生产和ç›åœºï¼Œè¯·æ±‚从兴化ã€ç›åŸŽå‘东,ç–通白涂河ã€çŸ³é†šå£ã€å»–家港æˆä¸ºå‡ æ¡æ²³é“,分æˆå‡ 铿µåˆ°å¤§æµ·ï¼›ç„¶åŽä»Žä¸‹æ¸¸å¾€ä¸Šæ¸¸ï¼Œç–通清水ã€å婴二沟,并且多处开通瓜ã€ä»ªé—¸å£æ¥æŽ’放河水。
  给事ä¸ç¥ä¸–禄也说:“议论æ¤äº‹çš„人想开放淮水从广阳ã€å°„阳二湖æµå…¥å¤§æµ·ã€‚
ã€€ã€€å¹¿é˜³æ¹–å®½åªæœ‰å…«é‡Œï¼Œå°„é˜³æ¹–å®½åªæœ‰äºŒå五丈,å为湖泊,实为河æµã€‚
  并且è·ç¦»æµ·è¾¹ä¸‰ç™¾é‡Œï¼Œè¿‚回曲折水浅ç‹çª„,高ã€å®ä¸ƒå·žåŽ¿çš„æ²³æ°´åªæœ‰è¿™ä¸€æ¡æ°´è·¯æ¥ç–散它,åˆè¿½ä½¿æ·®æ°´æ³¨å…¥å…¶ä¸ï¼Œç”°åœ°æˆ¿èˆç›åœºï¼Œä¸€å®šä¸èƒ½å¹¸å…于ç¾ã€‚
  广阳湖æŸè¾¹æœ‰å¤§æ¹–,é¢ç§¯å…åé‡Œï¼Œå…¶æ¹–åŒ—å£æœ‰æ—§è¿æ²³ï¼Œä»Žå®˜è¡åˆ°ç›åŸŽçŸ³ç¡…å£ï¼Œé€šåˆ°æµ·è¾¹ç¥‡æœ‰äº”å三里。
  这是导引淮水æµå…¥å¤§æµ·çš„一æ¡ä¾¿åˆ©ä¹‹é“。â€ä¸‹äº¤å·¥éƒ¨åŠæ²³æ¼•官å商议,都抵制ä¸èƒ½æ–½è¡Œã€‚
  éšåŽï¼Œæ€»æ²³å°šä¹¦æ¨ä¸€é说:“黄河水倒çŒï¼Œæ£æ˜¯å› 为入海å£è¢«å µå¡žã€‚
  分æµé»„河工程完æˆï¼Œåˆ™çŸ³ç¡…å£ã€å»–家港ã€ç™½é©¹åœºå…¥æµ·å£ï¼Œé‡‘æ¹¾ã€èŠ’ç¨»å„æ²³é“,应当赶快开通冲刷。â€äºŽæ˜¯ï¼Œå‘½ä»¤ä¾ç…§ä»–çš„ä¸»å¼ æ–½è¡Œæ²»ç†ã€‚
  万历三å年,ä¿å®šå·¡æŠšéƒ½å¾¡å²æ±ªåº”蛟说:“易水å¯ä»¥çŒæº‰é‡‘å°ï¼Œæ»¹æ°´å¯ä»¥çŒæº‰æ’å±±ï¼Œæºæ°´å¯ä»¥çŒæº‰ä¸å±±ï¼Œæ»æ°´å¯ä»¥çŒæº‰è¥„国,漳水å¯ä»¥çŒæº‰é‚ºä¸‹ï¼Œè€Œç€›æµ·æ£å¯¹ç€ä¼—æ²³æµä¸‹æ¸¸ï¼Œæ‰€ä»¥åˆ«å·æ²³ä¸ï¼Œæ¯”照长江å—边的水乡没有ä¸åŒã€‚
  至于山下é¢çš„æ³‰æ°´ï¼Œåœ°é‡Œé¢çš„æ³‰æ°´ï¼Œåˆ°å¤„都有,应当在å„处修ç‘å ¤å建立闸门,ç–é€šæ°´æ¸ ä¿®ç‘å ¤é˜²ï¼Œåœ°åŠ¿é«˜çš„æ³‰æ°´è‡ªç„¶åœ°çŒæ³¨ï¼Œä½Žä¸‹çš„æ³‰æ°´å°±ç”¨
å‚考资料:
1ã€ä½šå.é“客巴巴.http://www.doc88.com/p-9671900034457.html?1748115531.083